Heart-felt, tragic, and beautiful, Moonlight (2016) made all sorts of history when it was released,