I’m not typically drawn to romantic comedies, but The Big Sick (2017) is a glorious